Fog Dark _Bowl [no44]

Name: Fog Dark _Bowl [no44]
Brand: Little
Price: 40.95 EUR
Availability: InStock

€40,95

sale sold out

税込。配送料はチェックアウト時に計算されます。

数量

霞の空は漂うように曖昧で
憂うことも包むように
ほわっとやさしい光が映っている

霧が深く沈み込むような、落ち着いた濃いめの色合いの釉薬をまとったボウル。千葉・鴨川の里山に泊まった朝に見た、幻想的な景色から生まれました。汁物やサラダ、ちょっとした取り分けに使いやすい形です。手にするたび、あの朝の静けさを思い出します。

サイズ：直径150mm × 高さ75mm
ハンドメイドによる作品のため、±約5mmある可能性があります。
サイズや質感をじっくり確かめたい方は、アトリエショップ（Atelier Little 東京吉祥寺）または展示会にてぜひ実物を手に取ってみてください。

素材：陶磁
オーブン：NG
電子レンジ：OK（500-600W 数分程度）
食器洗い機：△（注意：庫内で食器同士が当たらないように／よく乾燥させること）

Instagramでも最新情報を発信中：@little07tokyo

A misty sky, vague as though adrift,
as if to enfold even our sorrows —
a soft, gentle light shining through.

A bowl in a deep, dark-toned glaze, as if fog had sunk low and settled. It was born from a dreamlike scene I saw one dawn while staying in the satoyama hills of Kamogawa, Chiba. A comfortable size for soup, salad, or a small serving at the table. Each time you hold it, you remember that morning's quiet stillness.

Size: Diameter 150mm × H75mm
As each piece is handmade, there may be a variation of approximately ±5mm.
If you need to check the precise size, we recommend visiting our shop at Atelier Little (Kichijoji, Tokyo) or one of our exhibitions to see and select the piece in person.

Material: Ceramic
Oven: Not suitable
Microwave: OK (500–600W, a few minutes)
Dishwasher: △ (ensure pieces don't touch each other inside; dry thoroughly after use)

詳細を表示する